ES: Hoy quería mostrar cómo la misma camisa de seda, con un bonito lazo en los cortos clásicos delanteros y un par de sandalias de dos colores (rojo y azul), el cambio sólo pendientes collares y bolsos, puede crear cuatro equipos diferentes para diferentes situaciones. En el primer vistazo he añadido un gran bolsa de color de azul adecuado para todos los días, para una mujer llena de compromisos que no pueden encontrar un momento libre de la relajación, un par de aretes colgantes de color rojo y rosa y una pulsera de Chanel. En el segundo partido que simplemente quité el saco y lo reemplazó con un embrague rojo de piel para una mirada un poco más elegante y beber en la playa. En el tercer equipo que abandonó el estilo casual haciendo todo lo que un poco más de magia y retro añadir un chal con flecos. Por último, mi cuarto aspecto, es simple, usando solamente un collar joya con tonos turquesa en, vamos a ver mucho en esta primavera-verano 2013.
IT: Oggi vi ho voluto mostrare come con la stessa camicia in seta, con un bel fiocco posto davanti, dei classici shorts e un paio di sandali bicolore (rossi e azzurri), cambiando solo orecchini collana e borse, si riescono a creare quattro diversi outfit per differenti situazioni. Nel primo look ho aggiunto semplicemente una maxi bag di colore azzurro adatta per tutti i giorni, per una donna piena di impegni che non riesce a trovare un minuto libero di relax, un paio di orecchini rossi e rosa pendenti e un bracciale di Chanel. Nel secondo abbinamento ho semplicemente tolto la bag e l'ho sostituita con una pochette pitonata rossa, per un look un po più elegante e da aperitivo sulla spiaggia. Nel terzo outfit ho abbandonato lo stile casual rendendo tutto un po più magico e retrò aggiungendo uno scialle con delle frange. Per ultimo, il mio quarto look, è semplice, utilizzando solamente una collana gioiello con tonalità sul turchese, che vedremo molto in questa primavera-estate 2013.
EN: Today I wanted to show how the same silk shirt, with a nice bow in front and the classic shorts and a pair of sandals two colors (red and blue), changing only necklace earrings and handbags, you can create four different outfits for different situations. In the first look I added just a maxi bag of blue color suitable for every day, for a woman full of commitments that can not find a free minute of relaxation, a pair of red and pink earrings pendants and a bracelet from Chanel. In the second match I simply removed the bag and I replaced it with a red snakeskin clutch for a look a little more elegant and drink on the beach. In the third outfit I abandoned the casual style making everything a little more magical and retro adding a shawl with fringe. Finally, my fourth look, is simple, using only a gem necklace with turquoise shades on, we will see a lot in this spring-summer 2013.
Bracciale: Chanel
